-
Sayın Recep Tayyip Erdoğan,
Sayın Cumhurbaşkanı,
Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı
Sayın Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu,
Sayın Başbakan,
Türkiye Cumhuriyeti Başbakanı
Bu mektubu Türkiye’de yaşayan tüm Kuzey Kafkasya kökenli vatandaşlarımızın kaygıyla izlediği bir konuda bilgi vermek için yazıyoruz.
Bildiğiniz gibi Çeçen İçkerya Cumhuriyeti Fahri Konsolosu ve Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı Sayın Medet Önlü 22 Mayıs 2013 günü Ankara’daki işyerinde uğradığı suikast sonucu öldürülmüştü. Sayın Önlü, Türkiye’de özellikle Çeçen mültecilerin yaşam koşullarını iyileştirmek için yaptığı insani çalışmalar ile tanınan ve herkes tarafından sevilen bir kanaat önderiydi. Türkiye’nin başkentinde güpegündüz öldürülmesi tüm toplumda infial yaratmış ve cinayeti işleyenlerin derhal adalet önüne çıkarılacağı düşünülmüştü. Fakat cinayetten sonra yaşananlar ve başlayan dava süreci büyük bir hayal kırıklığı yaratmış, adaletin tesis edileceğine yönelik güven kaybolmaya başlamıştır.
Cinayeti işleyen ve azmettiren kişilerin kamera kayıtları ile hemen tespit edilmesine rağmen cinayeti azmettiren ve olayın aydınlatılması açısından kritik konumda olan sanık Rusya vatandaşı Rızvan Ezbulatov Atatürk Havalimanı’ndan rahatlıkla yurt dışına kaçmış, tetikçi sanık Murat Aluç ise cinayetten ancak 20 ay sonra bir ihbar sonucu yakalanmış, kendisine yardım ve yataklık eden kişiler silahları ile birlikte yakalanmalarına karşın tutuksuz yargılanmak üzere yakalandıkları gün serbest bırakılmıştır. Savcılık tarafından açılan davanın ilk duruşması, cinayetin işlenmesinden tam iki yıl sonra, 22 Mayıs 2015 günü başlamış ve beşinci duruşma 24 Aralık 2015 günü görülmüştür. Maalesef Ankara 1. Ağır Ceza Mahkemesi’nde devam eden duruşmalarda yaşananlar kaygılarımızı daha da artırmıştır.
Davanın beşinci duruşmasına gelene kadar savcı 5, Mahkeme Heyeti 3 kez değiştirilmiştir. Bu durumun bir sonucu olarak Mahkeme Heyetleri gelişmeleri yeterince takip edememiş, örneğin Mahkeme Heyeti, hakkında gıyabi tutuklama kararı bulunan firari sanık Mehmet Akif Cömert’in yakalandığını ancak Önlü ailesin avukatının açıklaması sonucu öğrenmiştir. Dava devam ederken, firari sanıklardan Ömer Peltek, adalet ve güvenlik güçleri ile alay edercesine tatil fotoğraflarını sosyal medyada paylaşmış, bu fotoğraflar da yine Önlü ailesinin çabaları ile dava dosyasına girmiştir. Sanık Ömer Peltek aradan geçen bunca süreye ve sosyal medyadaki paylaşımlarına karşın hala yakalanamamıştır.
Önlü ailesi ve aşağıda isimleri bulunan Kafkas sivil toplum kuruluşları olarak adaletin yerine getirilmesi ve cinayetin azmettiricileri ile birlikte ortaya çıkarılması için size başvurmak zorunda kaldığımızı üzülerek ifade etmek isteriz. Dava sürecinin ciddiyetle sürdürülebilmesi açısından Mahkeme Heyetinin bundan sonra artık değiştirilmemesi ve Türkiye’de yaşamaya devam ettiği anlaşılan firari sanık Ömer Peltek’in bir an önce güvenlik güçleri tarafından yakalanarak adalet önüne çıkarılması hususlarında ilgili bakanlıklar nezdinde uyarıda bulunmanızı rica ediyoruz. Uygun görmeniz durumunda dava sürecindeki gelişmeleri ve yaşanan sorunları size şahsen de iletmek isteriz.
Saygılarımızla,
Medet Önlü için Adalet Komitesi ve Önlü Ailesi
Leyla Eser Önlü
Kafkas Sivil Toplum Kuruluşları
Kafkas Dernekleri Federasyonu (Kaffed)
Adana Çerkes Kültür Derneği
Afşin Kafkas Kültür Derneği
Ankara Çerkes Derneği
Antalya Kafkas Derneği
Aydın Kuzey Kafkas Kültür Derneği
Balıkesir Adığe – Çerkes Kültür Derneği
Bandırma Kuzey Kafkas Kültür Derneği
Biga Kafkas Kültür Derneği
Bilecik Kafkas Kültür Derneği
Bolu Kafkas Derneği
Bozüyük Kuzey Kafkas Kültür Derneği
Bursa Çerkes Kültür Derneği
Çorum Kafkas Derneği
Düzce Kuzey Kafkas Kültür Derneği
Eskişehir Kuzey Kafkas Kültür ve Dayan. Dern.
Gaziantep Kuzey Kafkas Kültür Derneği
Göksun Çerkes Kültür Derneği
Gönen Kafkas Kültür Derneği
Hamamözü Kafkas Derneği
İnegöl Çerkes Adığe Kültür Derneği
İskenderun Kafkas Kültür Derneği
İstanbul 1864 Kafkasyalılar Kültür Derneği
İstanbul Bahçelievler Kafkas Çerkes Derneği
İstanbul Kafkas Kültür Derneği
İstanbul Uzunyayla Kafkas Kültür ve Yard. Dern.
İzmir Çerkes Kültür Derneği
Kahramanmaraş Kafkas Kültür Derneği
Karacabey Kuzey Kafkasya Kültür Derneği
Karadeniz Ereğli Kafkas Kültür Derneği
Karlı Köyü Kafkas Kültür Derneği
Kayseri Kafkas Derneği
Kiçir Adığe Derneği
Kocaeli Kafkas Derneği
Kütahya Kuzey Kafkas Kültür ve Dayan. Drn.
Manisa Çerkes Kültür Derneği
Mersin Kafkas Kültür ve Yardımlaşma Derneği
Mustafa Kemal Paşa Kafkas Kültür Derneği
Nazilli Kafkas Derneği
Reyhanlı Çerkes Derneği
Sakarya Kafkas Kültür Derneği
Samsun Kafkas Derneği
Şarkışla Kafkas Derneği
Sinop Kafkas Derneği
Sivas Kuzey Kafkas Kültür Derneği
Söke Kafkas Derneği
Soma Kafkas Kültür Derneği
Sungurlu Kafkas Kültür ve Dayanışma Derneği
Susurluk Kafkas Derneği
Tokat Çerkes Derneği
Turhal Kafkas Kültür Derneği
Uzunyayla Kültür ve Dayanışma Derneği
Vezirköprü Kafkas Kültür Derneği
Yalova Çerkes Birliği Kültür ve Yard. Dern.
Kafkasya Forumu
Demokratik Çerkes Hareketi
Ankara Çeçen Derneği
Kahramanmaraş Çeçen Derneği
Kafkas Vakfı
İstanbul Çerkes Derneği
Çerkes Dernekleri Federasyonu
Ahlat Kafkas Kültür ve Dayanışma Derneği
Çerkes Hakları Derneği
Kafkasevi Sosyal ve Stratejik Araştırmalar Merkezi Derneği
Çoğulcu Demokrasi Partisi (ÇDP)
Kozlu Çerkes Derneği
Maltepe Çerkes Derneği
Marmara Çerkes Derneği
İverönü Köyü Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Derneği
Merzifon Çerkes Kültür Derneği
İverönü Köyü Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Derneği
Erbaa Çerkes Derneği
Ladik Çerkes Derneği
http://www.cerkes.org.tr/medet-onlu-icin-adalet-komitesi-ve-kafkasyali-sivil-toplum-kuruluslari-basbakan-ve-cumhurbaskanina-bir-mektup-gonderdi
-
Uzunyayla'nın Kazancık köyünden Yismeyl Üner ÖZBAY vefat etmiştir.
Cenazesi yarın öğle namazını müteakiben Karşıkayaka mezarlığında kardırılacaktır.
http://www.cerkes.org.tr/vefat-2
-
Yönetim Kurulu üyelerimizden sayın Canberk Sungur'un babaannesi, Uzunyayla Karahalka'lı Sayın Halis, Muhlis ve Gültekin Sungur'un anneleri Hamiye Sungur vefat etti.
http://www.cerkes.org.tr/vefat-1
-
Adige dili gününü kutlamak üzere 17 Mart Cumartesi 2012 akşamı sizleri Çerkes Derneğine bekliyoruz.
http://www.cerkes.org.tr/14-mart-adige-dili-ve-yazin-gunu-etkinligi
-
Çerkes Derneği Nibjeug Tiyatro Topluluğu 10 Mart Cumartesi akşamı, İstanbul Kafkas Derneği’nin organizasyonu ile Bağlarbaşı Kültür Merkezinde sahne aldı.700 kişilik salonda İstanbullu hemşehrilerimize Uzunyayla’da Vahşeti anlatan topluluk, istanbulun seyiricisiyle buluşmakla büyük mutluluk yaşadı.Bu güzel etkinlikle bir araya gelebilen gençler, sanatını ve kültürünü yaşatmak adına karşılıklı emeklerle bu gecede buluştular.Emeklerini, yüreklerini ortaya koydukları için Nibjeug Tiyatro Topluğuna ve ev sahipliği yapan İstanbul Kafkas Kültür Derneğine teşekkür ederiz.Çerkes Derneği Yönetim KuruluFotograf: Setenay Dönmez BezrokoOktay Altunnar
http://www.cerkes.org.tr/nibjeug-istanbuldaydi-
-
Derneğimizin El Sanatları Hocası, çok kıymetli büyüğümüz Sayın Zehra Yağan (Zegal)ı kaybetmiş bulunmaktayız. Cenazesi bugün (24 08 2012) ikindi namazını müteakiben Karşıyaka Camiinden kaldırılacaktır.Çerkes El Sanatları konusunda uzman olan kıymetli büyüğümüz bu sanatın yaşaması ve yaşatılması konusunda çok emek sarfetmiştir. Bu konuda yetiştirdiği pek çok öğrencisi de bulunmaktadır. Değerli büyüğümüze Allah'dan rahmet, yakınlarına ve tüm camiamıza sabırlar dileriz. Çerkes Derneği Yönetim Kurulu
http://www.cerkes.org.tr/hocamiz-uzunyayladan-zehra-yagani-zegal-kaybettik
-
Elbruz Cup 2012 Futbol Turnuvası Bilkent Üniversitesi Halı SahalarındaTurnuvaya Ankara'da Halı Sahalarda futbol oynayan 8 hemşeri takımımız katıldı.Maçlar 4'er takımlı 2 grup halinde Her salı saat 19:00'da oynanıyor.Takımlar Şöyle:Jansumaf
Nıbjeug
Jesh TeywuoBilkent
Hacı Muratlı UnıtedReal BilionğŞen BacanaklarUzunyayla FC
http://www.cerkes.org.tr/cerkes-dernegi-elbruz-cup-2012-hali-saha-futbol-turnuvasi-bilkent-universitesinde-devam-ediyor
-
Derneğimiz Üyesi Sibel PAK'ın abisi Uzunyayla Yeniyapan Köyünden ADZA İlhan PAK vefat etmiştir.
Cenazesi yarın öğlen namazını müteakip Yeniyapan Köyünde defnedilecektir.
Merhuma Allah'dan rahmet, ailesine sabır dileriz.
Çerkes Derneği Yönetim Kurulu
http://www.cerkes.org.tr/uzunyayla-yeniyapan-koyunden-adza-ilhan-pak-vefat-etti
-
Son yıllarda Ankara’da gerçekleştirilen düğün ve etkinliklerde yaşanan sıkıntıların ve Xabze’ye aykırı durumların önüne geçilmesi ve bu etkinliklerin toplumumuza yakışır bir şekilde icra edilmesi amacıyla toplanan 200’ü aşkın genç 22 Ekim Cumartesi akşamı Çerkes Derneği’nde buluştu.
Ankara’nın neredeyse tüm semtlerinden katılımın gerçekleştiği toplantıya Ankara Çerkes Derneği, Şimali Kafkas Derneği, Üni-Kaf toplulukları ve Kaf-Şen grubu gençlerinin yanı sıra Hacımuratlı, İkizce ve Yağlıpınar köylerinin gençleri de katıldı.
Toplantıda, düğün ve etkinliklerdeki alkol kullanımı, uygunsuz kıyafet seçimi, düğün düzeni ve organizasyonu ile ilgili konular ele alındı. “Xase” geleneğine uygun olarak, teklif edilen maddeler tüm gençlerin özgürce fikirlerini beyan ettiği ve uzun süren tartışmaların ardından ayrı ayrı oylanarak karara bağlandı. Düğün ve etkinliklerde Çerkes geleneklerine uygun olarak uygulanması gerekildiğine inanılan kurallar ana hatlarıyla belirlendi ve gençler arasındaki yaptırımları açıklandı. 12 maddeden oluşan ve “Ankara’da Yaşayan Çerkes Gençleri Arasındaki Toplumsal Mutabakat” olarak adlandırdıkları bildirinin sonunda bildiriye imza atan tüm gençlerin belirlenen kurallara aykırı davranmayacağı, aykırı davrananların da gerekirse toplumdan uzaklaştırılacağı belirtildi.
Toplantıyı organize eden gençleri temsilen konuşan Bislan JALOUQA;
“Xase, Çerkeslerin binlerce yıllık geleneği, tarihi bir halk meclisi. Toplumsal sorunların çözümlendiği, kararların alındığı ve bu kararların istisnasız uygulandığı bir sistem. Kafkasya’da tarihte birçok kez uygulanan bu sistem diaspora’da; 1952 ve 1986’da Ürdün’de, 1965 ve 1968’de Uzunyayla’da, 2004’te Sakarya’da ve 2007’de Maraş’ta uygulandı ve önemli kararlar alındı. Bu toplantılarda alınan kararların bazıları istisnasız uygulandı, bazı kararlar ise maalesef zamanla uygulanmaz hale geldi.
Son yıllarda özellikle dernekte ve Ankara genelinde yapılan düğün ve etkinliklere katılım ve ilgi epey azaldı. Düğünlerde oldukça fazla hataya, Xabze’ye aykırı bazı durumlara ve talihsiz olayların yaşandığına şahit olduk. Biz de gençler olarak nasıl Ürdün’de, Uzunyayla’da, Sakarya’da ve Maraş’ta yapılan toplantılarla sorunlara çözüm arandıysa bizden sonraki nesillere daha güzel bir kültür bırakabilmek için geleneklerimize uygun olarak insanlarımızı bir araya getirmeye karar verdik. Ancak biz bir yaşlılar meclisi yerine sorunun hem kaynağı olan hem çözümü hem de uygulayıcısı olacak olan gençlerle birlikte bu Xase’yi yapmanın uygun olacağını düşündük.Hatta bu toplantıda kadınlarımızın katılımının fazla olmasına ve karar alma mekanizmasında daha etkin olmalarını arzuladık. Bunun yanı sıra Ankara’da yaşayan thamadelerimizle de birçok kez görüş alışverişinde bulunduk ve bilgi ve tecrübelerinden faydalandık.
Belirlediğimiz kurallar aslında zaten bilinen ve kültürümüzde olan kurallar. Yeni bir şey söylemedik. Sadece, var olan değerlerimizin gençlerimiz arasında daha bilinir ve uygulanabilir hale gelmesi için yazılı hale getirerek hatırlatmaya çalıştık. Bildiriye imza atan gençlerin bundan sonra birbirlerine ve topluma karşı sorumlu olduğunu ve kendilerinin organize edeceği ve katılacağı etkinliklerde ve düğünlerde, ana hatlarıyla belirlediğimiz bu kurallara istisnasız uyacağımızı taahhüt ettik. Bildirideki düğün kavramının da “Ceug” olarak algılanması gerektiğini özellikle belirtmek istiyoruz.
Şu hususa özellikle değinmek istiyoruz. Düğün ve etkinliklerden çok daha önemli sorunlarımızın olduğunun farkındayız. Ancak toplumumuzu bir araya getiren ve kültürümüzü yansıtan önemli bir husus olduğu için ve sorunların çözümünün acil olması ve uygulama açısından kısa vadede sonuç alabileceğimiz için bu konuya öncelik vermeyi düşündük. İnşallah önümüzdeki günlerde bu “Xase” geleneğinin gençlerimiz arasında yaygınlaşmasıyla daha önemli sorunlarımızı, daha hızlı bu şekilde toplanıp ele alabiliriz. Bu Xase’nin düzenlenmesi için iki haftadır büyük özveriyle emek veren organizasyon komitesine ve onların adına, katılan tüm gençlerimize sonsuz şükranlarımı sunuyorum.”
Toplantı, hazırlanan geleneksel yemeklerin yenmesi ve aşağıdaki bildirinin imzalanmasıyla son buldu.
Ankara’da Yaşayan Çerkes Gençleri “XASE” Toplantısı’nda Alınan Kararlar
1. Düğün başlamadan önce düğün Thamadesi ve yardımcısı belirlenerek katılımcılara ilan edilecektir.
2. Düğünler Thamade veya Hatiyago’nun anadilde yapacağı dua ile başlatılacak ve bitirilecektir.
3. Düğüne katılan misafirler halkanın dışında Hatiyago veya yardımcıları tarafından karşılandıktan sonra yaş sırasına göre kendilerine gösterilen yerlerealınacak, yaşça küçükler ve düğün sahipleri sıranın sonlarında ve arkalarda durmaya özen gösterecek, Hatiyago’nun izni olmaksızın düğünden çıkılmayacaktır.
4. Düğüne katılanlar örf ve adetlerimize, yapılacak olan etkinliğin önemine uygun kıyafet seçimi yapmaya özen gösterecek, özensiz ve günlük kıyafetlerle düğüne iştirak edilmemesine dikkat edilecektir.
5. Düğün ve etkinliklerde katılımcıların rahatlıkla görebileceği yerlerde sigara içilmeyecektir.
6. Düğün ve etkinliklerin yapıldığı esnada alkol tüketilmeyecek, katılımcılara rahatsızlık verecek şekilde alkol alarak düğüne gelen kişinin düğünden ayrılması sağlanacaktır.
7. Düğünlerde siyasi veya dini görüşü ön plana çıkaracak şekilde tutum ve davranışlarda bulunulmayacaktır.
8. Düğün ve etkinliklere ateşli silahla katılım ve bunların kullanımı kesinlikle yasaktır.
9. Yapılacak olan tüm etkinliklerin bitiminde bayanlara mümkünse gidecekleri yere veya toplu taşımayı kullanacakları durağa kadar eşlik edilmesine özen gösterilecektir.
10. Yapılacak olan tüm etkinlikler önceden ilan edilen saatte başlayacaktır.
11. Toplumsal öneme haiz günlerde ve 21 Mayıs haftası boyunca hiçbir şekilde düğün ve eğlence tertip edilmeyecektir.
12. Yukarıda açık bir şekilde yazılan kuralları ihlal eden kişiler öncelikle uygun bir üslup ile uyarılacak, yapılan uyarıya rağmen belirlenen kuralları ihlal etmekte ısrar eden kişilerin düğün Thamadesi’nin de bilgisi dahilinde düğünden ayrılması sağlanacak olup gerekirse dernekten ve toplumdan uzaklaştırılacaktır.
BİLDİRİYE İMZA ATANLAR
TOPLANTIYA KATILANLAR
1
MAZE SÜRER
ŞEJOQUE
KAYAPINAR-ADANA
2
SEMİH CAN SANCAR
KARABE
KOÇCAĞIZ-ADANA
3
GİZEM ERDOĞAN
HAMAMÖZÜ-AMASYA
4
MERVE KILIÇ
HUŞT
HAMAMÖZÜ-AMASYA
5
ALBİNA YILMAZ
DGUJO
HACIMURATLI-ANKARA
6
ASEJAN AKSOY
CHERİM
HACIMURATLI-ANKARA
7
BERTAN TALAT
KUŞHABİ
HACIMURATLI-ANKARA
8
BUĞRA DÜLGER
BZATE
HACIMURATLI-ANKARA
9
GÖKHAN AKSOY
CHERİM
HACIMURATLI-ANKARA
10
GUPSE AKSOY
CHERİM
HACIMURATLI-ANKARA
11
KEMAL AKSOY
CHERİM
HACIMURATLI-ANKARA
12
SAYGIN ÖZTEKİNOĞLU
ĞAŞO
HACIMURATLI-ANKARA
13
AYKUT BACA
BAC
İKİZCE-ANKARA
14
DİNE GÜNER
DEGUMUKUE
İKİZCE-ANKARA
15
EFE AYDIN
YEGUAŞ
İKİZCE-ANKARA
16
FERDİ ÖZCAN
HUT
İKİZCE-ANKARA
17
MAHMUT ÇELİK
TARKHAKO
İKİZCE-ANKARA
18
METE DEMİRCİ
BATKHO
İKİZCE-ANKARA
19
ŞAFAK ÖZEN
HUT
İKİZCE-ANKARA
20
EMRAH ARIKAN
CETTA
YAĞLIPINAR-ANKARA
21
GÖZDE KULBAY
GUT'E
DEMİRKAPI-BALIKESİR
22
SÜMEYYE ÖZER
ŞEREN
MAHMUDİYE-BALIKESİR
23
CANSU NİZAL
BOLETİKO
ÜÇPINAR-BALIKESİR
24
UMUT AKKİŞİ
AÇOG
YOĞURTYEMEZ-BİTLİS
25
MELİS ATLI
AVULH
SOĞUCAK-BURSA
26
MERVE BARUTLU
ERSHTHOY
ÇINARKÖPRÜ-ÇANAKKALE
27
GUPSE DURDU
GEBİŞE
ALTINTAŞ-ÇORUM
28
ŞAMİL DURDU
GEBİŞE
ALTINTAŞ-ÇORUM
29
BERKOK KORKMAZ
AJİBA
GÖKÖREN-ÇORUM
30
ŞAMİL KELEŞ
CADIR
GÖKÖREN-ÇORUM
31
YUSUF KUYUMCU
ARDZINBA
GÖKÖREN-ÇORUM
32
KUTAY KELEŞ
CADIR
GÖKÖREN-ÇORUM
33
CANBERK YILDIRIM
ALTOGA
KAPAKLI-ÇORUM
34
CANSU YILDIRIM
ALTOGA
KAPAKLI-ÇORUM
35
AKİF CİHAT ÖZ
VUNERUV
MAHMUDİYE-ÇORUM
36
AYKUT KÜSMEZ
KOBLİ
SULUCALAN-ÇORUM
37
FURKAN ŞAHAN
TŞİEYE
SULUCALAN-ÇORUM
38
NAZIMCAN ŞAHAN
SULUCALAN-ÇORUM
39
BERİRE AYGÜN
ŞAPSIĞ
TUĞCU-ÇORUM
40
EMİNE AYGÜN
ŞAPSIĞ
TUĞCU-ÇORUM
41
MELİKE BUSUN
KHUYİ
TUĞCU-ÇORUM
42
TUBA BUSUN
KHUYİ
TUĞCU-ÇORUM
43
ZEYNEP BUSUN
KHUYİ
TUĞCU-ÇORUM
44
NART CAN ESEN
TURKAV
ARAPÇİFTLİĞİ-DÜZCE
45
OKAY SAVAŞ
SAVO
BIRAMJEHABLE-DÜZCE
46
N. SENA YILMAZ
VANACA
SOĞUKSU-DÜZCE
47
JAN BERAT ŞAHİN
ABZEH
SELLİDERE-GÜMÜŞHANE
48
SİNE HATAM
MEŞFEŞŞÜ
REYHANLI-HATAY
49
GUŞEF HATAM
MEŞFEŞŞÜ
REYHANLI-HATAY
50
SELİM KANŞAT
PSİBLEN
REYHANLI-HATAY
51
YUSUF HATUK
HATKO
REYHANLI-HATAY
52
MEHMET ALİ GÖZÜTOK
GULBEK
ALTIKESEK-KAYSERİ
53
ZEKİ METE KÖK
GOGO
ALTIKESEK-KAYSERİ
54
TALHA BAYKALDI
BEKALDI
ASLANHABLE-KAYSERİ
55
UMUT KAYA
KAJMIJ
ASLANHABLE-KAYSERİ
56
AYŞENUR MENTEŞE
KUMUGH
AŞAĞIBEYÇAYIR-KAYSERİ
57
ELİF ALTUNIŞIK
HAJ
AŞAĞIBORANDERE-KAYSERİ
58
HALİLCAN NART
KABARDEY
AŞAĞIKARAGÖZ-KAYSERİ
59
TUĞÇE GÜSER
ASKERHA
AŞAĞIKIZILÇEVİK-KAYSERİ
60
CANSU ERDEM
ĞUGEPŞEOQOE
BEYAZKÖY-KAYSERİ
61
DİNUR ÖZTEMUR
HAŞHOLOG
BEYAZKÖY-KAYSERİ
62
KAAN DİNÇER
ŞOGEN
BEYAZKÖY-KAYSERİ
63
NART DİNÇER
ŞOGEN
BEYAZKÖY-KAYSERİ
64
NESREN BAKİ DİNÇER
SHOGEN
BEYAZKÖY-KAYSERİ
65
SERHAT ÖZDEMİR
GUGA
BÜYÜKGÜMÜŞGÜN-KAYSERİ
66
ENES KETEN
GEŞH
BÜYÜKGÜMÜŞGÜN-KAYSERİ
67
BEYZA PINAR KİP
KİP
DİKİLİTAŞ-KAYSERİ
68
EDA NUR KİP
KİP
DİKİLİTAŞ-KAYSERİ
69
EDİZ POLAT
HATSUK
DİKİLİTAŞ-KAYSERİ
70
ÖZGEN ÖZGÜR
WAGAJE
DİKİLİTAŞ-KAYSERİ
71
MERT ÖZGÜR
WAGAJE
DİKİLİTAŞ-KAYSERİ
72
NAGİHAN ÖZGÜR
WAGAJE
DİKİLİTAŞ-KAYSERİ
73
EBRU POLAT
HATSUK
DİKİLİTAŞ-KAYSERİ
74
FURKAN DUMANLI
FITZA
ESKİYASSIPINAR-KAYSERİ
75
MUHAMMET TARIK DUMANLI
FITZA
ESKİYASSIPINAR-KAYSERİ
76
SEMİH DUMANLI
FITZA
ESKİYASSIPINAR-KAYSERİ
77
SERKAN SAYDAN
KAZANÇ
HİLMİYE-KAYSERİ
78
GÜRAY ALTINIŞIK
ŞIKH
JAMBOTEY-KAYSERİ
79
H. CEM ALTINDAL
HOUŞE
JAMBOTEY-KAYSERİ
80
ZEYNEP GERGİN
GEREF
JANIGOEY-KAYSERİ
81
CANSERİ HOPBAÇ
GURF
KAFTANGİYEN-KAYSERİ
82
AYTEK MIDOĞLU
MID
KARACAÖREN-KAYSERİ
83
MELTEM MİT
MİT
KARACAÖREN-KAYSERİ
84
CANER SUNGUR
SOKUR
KARAHALKA-KAYSERİ
85
İREM AYGÜN
AGUEY
KARAHALKA-KAYSERİ
86
SİNEM B. AYGÜN
KABERDEY
KARAHALKA-KAYSERİ
87
DİLŞAT DURUKAN
JANDAR
KAYNAR-KAYSERİ
88
MAİDE DERYA SELÇUK
HATUKAY
KAYNAR-KAYSERİ
89
SİNE HANDAN GÜNGÖR
NEGOR
KAYNAR-KAYSERİ
90
SİNEJAN GÜNGÖR
NEGOR
KAYNAR-KAYSERİ
91
TUNCAY YÜKSEL
KAYNAR-KAYSERİ
92
BİNNUR KIZILKAYA
THAXAXO
MEKENEY-KAYSERİ
93
ONUR BERJAN AKSOY
ZAKHOK
MEKENEY-KAYSERİ
94
SETENAY KALMUK
KALMUK
MEKENEY-KAYSERİ
95
SETENAY KIZILKAYA
THAXAXO
MEKENEY-KAYSERİ
96
CANSEREY BAYKAL
BEYGUL
MUDAREY-KAYSERİ
97
SULTAN BOZBIYIK
KOŞİY
MUDAREY-KAYSERİ
98
YAHYA KOŞAR
KOŞİY
MUDAREY-KAYSERİ
99
CANSET BAYKAL
BEYGUL
MUDAREY-KAYSERİ
100
BURAK TARKAY
ABAAZE
OLUKKAYA-KAYSERİ
101
BATURAY ÖZDEN
NOĞAY
ÖRENŞEHİR-KAYSERİ
102
RUKİYE DOĞAN
JAGE
ÖRENŞEHİR-KAYSERİ
103
TARIK IŞILDAR
ABZEH
ÖRENŞEHİR-KAYSERİ
104
YUSUF IŞILDAR
ABZEH
ÖRENŞEHİR-KAYSERİ
105
ZEYNEP IŞILDAR
ABAZEKHE
ÖRENŞEHİR-KAYSERİ
106
PELİN ERKILIÇ
ÇETAW
PANLI-KAYSERİ
107
FUNDA AKMAN
ALTUD
PAZARSU-KAYSERİ
108
GENAR CAN DOMANİÇ
BIRS
PAZARSU-KAYSERİ
109
MİRAY YAVUZ
MERZEY
PAZARSU-KAYSERİ
110
SETENAY AKMAN
ALTUD
PAZARSU-KAYSERİ
111
UTKU YİNAL BURSA
BIRS
PAZARSU-KAYSERİ
112
HİLMİ ŞENGÜL
LİY
POTUKLU-KAYSERİ
113
BÜŞRA KARAÇAY
KARAŞEY
ŞEREFİYE-KAYSERİ
114
SEFA ÇALIŞKAN
LEJEREY
ŞEREFİYE-KAYSERİ
115
BUSE YILMAZ
ŞİGEJ
TAŞLIGEÇİT-KAYSERİ
116
ŞULE ŞAFAK
NEHUŞ
TOKHABLE-KAYSERİ
117
DİLARA PAMUK
HAMIGO
YAĞLIPINAR-KAYSERİ
118
DİLŞAD GERGİN
GEREF
YENİYASSIPINAR-KAYSERİ
119
SÜMEYYE TETİK
AŞEBOGUE
YENİYASSIPINAR-KAYSERİ
120
ŞEYMA BULAT
VURIS
YENİYASSIPINAR-KAYSERİ
121
ÖMER YÜKSEL
LAKOBA
YUKARIBORANDERE-KAYSERİ
122
ASLI ATICI
KARDEN
YUKARIKARAGÖZ-KAYSERİ
123
İLKER ÇAĞIRMAZ
THAMBILMISH
YUKARIKIZILÇEVİK-KAYSERİ
124
ÖMER F. DİKİCİ
LİY
YUKARIPOTUKLU-KAYSERİ
125
CANKAT PARILYILDIZ
ADZİN
ÇÜRÜKSU-KONYA
126
İBRAHİM TURAN
YEDİC
SEBİLLER-KONYA
127
TUĞÇE ÖZGE ÖZER
KİLBA
ÇERKES TEVFİKİYE-MANİSA
128
M. FATİH ARSLAN
ŞEVLOKH
AKİFİYE-MARAŞ
129
TUBA ATICI
MEREMUGO
ANZOREY-MARAŞ
130
ZÜLAL ATICI
MEREMUGO
ANZOREY-MARAŞ
131
ALTUĞ KIZILTUĞ
SELAH
ASTEMREY-MARAŞ
132
MERT YAĞMUR
AJUK
BÜYÜKÇAMURLU-MARAŞ
133
EKREM KUTBAY
ÇEÇEN
ÇARDAK-MARAŞ
134
EMRE GÜLSEREN
YALHOY
ÇARDAK-MARAŞ
135
MANSUR ÖNLÜ
GERDENGENOY
ÇARDAK-MARAŞ
136
MELİSA SİİDE ÖNLÜ
GERDENGENOY
ÇARDAK-MARAŞ
137
SUNJA CEHAR ÖNLÜ
GERDENGENOY
ÇARDAK-MARAŞ
138
ZELİMHAN KUTLU
DİŞNO
ÇARDAK-MARAŞ
139
ZELİNA GENEL
GENEL
ÇARDAK-MARAŞ
140
MELİKE GÜL
KABARDEY
DEVEBOYNU-MARAŞ
141
ALİ FURKAN UĞURLU
THAZEPL
FINDIK-MARAŞ
142
ECE DESTİNA YAVUZ
WURİM
FINDIK-MARAŞ
143
ENDER YILMAZ
HOŞİTAE
FINDIK-MARAŞ
144
FURKAN TOKUÇ
KABARDEY
GÖKSUN-MARAŞ
145
SEVNUR COŞKUN
WUNEJ
KARAAHMET-MARAŞ
146
SERTAÇ SERİN
ŞAGANŞAVA
KUZUTEPE-MARAŞ
147
İREM CANLI
HAWÇEKO
MEHMETBEY-MARAŞ
148
MURAT ALTUN
PSHUVİK
SARAYCIK-MARAŞ
149
SAMET CANTÜRK
ABZEH
TAHİRBEY-MARAŞ
150
ABREK URAL
L'ISHE
TAHİRBEY-MARAŞ
151
MURAT AYKUT CANTÜRK
HATKO
TAHİRBEY-MARAŞ
152
CELAL OCAK
YEMUZ
YANTEPE-MARAŞ
153
ALBİNA ŞARA
JUDE
SARILIK-SAMSUN
154
BERKAY AKKAYA
HUAJ
ALANBAŞI-SAMSUN
155
TUĞSE AKKAYA
HUAJ
ALANBAŞI-SAMSUN
156
MERVE NUR OLGUN
BERZEG
HAVZA-SAMSUN
157
EMİR ŞAHİN ÇEÇENOĞLU
ORSTHOY
BOZKURT-SİVAS
158
DERYA ÖZKAN
YAĞAN
CİZÖZÜ-SİVAS
159
M. KANŞAVA ÖZKAN
YAĞAN
CİZÖZÜ-SİVAS
160
JANSET ÖZDEMİR
GHUL
DEMİRÖZÜ-SİVAS
161
ABREK KANDUR
KANDUR
HAPSEY-SİVAS
162
EMEL TECER
SHAMIRZE
HAPSEY-SİVAS
163
ORKUN DİKEREL
HAGUNDOKO
HAPSEY-SİVAS
164
SERAP ENES
ANSIGO
HAPSEY-SİVAS
165
ŞAMİL TECER
ŞAHMİRZE
HAPSEY-SİVAS
166
HATİCE BİLGİN
KANDUR
HAPSEY-SİVAS
167
BERKAN YALÇIN
TAP
HAPSEY-SİVAS
168
İLAYDA KANDUR
KANDUR
HAPSEY-SİVAS
169
DİDEJAN KANKOÇ
KANKUŞ
KANGAL-SİVAS
170
MAZE ZABUN
TSPYNA
KİREMİTLİ-SİVAS
171
SİNE ZABUN
TSPYNA
KİREMİTLİ-SİVAS
172
EMRAH ÇELİK
GERİGE
MARAŞLI-SİVAS
173
MADİNA COŞKUN
GERİGE
MARAŞLI-SİVAS
174
ELİF ÖZDEMİR
TSEY
OSMANİYE-SİVAS
175
GAMZE KESKİN
HAJELH
TİLKİHÜYÜK-SİVAS
176
BERAY ABUK
ABUK
ABUKHABLE-TOKAT
177
YUSUFCAN ÖZKAYIT
KAYT
ASARCIK-TOKAT
178
AHMET OKUL
JANOGO
BAHÇEBAŞI-TOKAT
179
İREM KOÇAK
VOGUT
HASANAĞA-TOKAT
180
MELİKE AYTAN
JOMRAT
KOZLU-TOKAT
181
NURDAN GİZEM ORAL
LIĞURKO
KOZLU-TOKAT
182
M. ERDEM ŞAHİN
ŞIBZIKHO
ZEHLEDİN-TOKAT
183
BİSLAN JALOUQA
JILOKUE
AMMAN-ÜRDÜN
184
OSMAN YAŞAR
ELBEGTE
BOYALIK-YOZGAT
185
SETENAY BAL
BALA
ÇARWEZKIT-YOZGAT
186
FATİH FURKAN BAL
BALA
ÇARWEZKIT-YOZGAT
187
EREN CANKAT ÖZBEN
LİY
ÇARWEZKIT-YOZGAT
188
ASLI FİDAN
THAMOGA
ÇEKEREK-YOZGAT
189
MEHMET DEMİRCİ
GOGUA
FUADİYE-YOZGAT
190
AYŞEGÜL ARSLAN
WAZIPHA
MERCİMEKÖREN-YOZGAT
191
BEDİHA GÜRGEN
KOPSİRGEN
OSMANİYE-YOZGAT
192
AZİZ ÖMER KARAASLAN
TSORİTA
POYRAZLI-YOZGAT
193
ÖMER GÜNGÖR
HUPTIJUKO
SARIGÜNEY-YOZGAT
194
DENİ CHİTAEV
CİNHOY
AEH-MART
195
MEHMET FİDAN
KABERDEY
BAŞPINAR
196
RAMZAN AKHMEDOV
GELDOĞAN
197
DENİZ ALTUNYOLLAR
AMŞUKO
GOĞOLKOY
198
TUĞÇE AĞLAR
BEYDAL
OSMANİYE
199
BURCU GÜNEY
MOGUAWE
ÜÇPINAR
200
İREM GÜNAL
ÇETAW
201
ZEHRA ÖZKAN
NEKUSHATE
SARIKAMIŞ-KARS
(NOT: Toplantı’nın tüm tutanakları ayrı bir rapor şeklinde bir bültenle yayınlanacaktır.)
http://www.cerkes.org.tr/ankarada-yasayan-cerkes-gencleri-xase-gelenegini-yasatti
-
Güzelliklerin, kardeşliğin ve dostlukların paylaşıldığı Uzunyayla Festivaline Ankara Çerkes Derneği'den Yönetim Kurulu Üyemiz Sn. Alaattin Zorlu bey katılmıştır. Başta Birleşik Kafkasya ve Festival komitesi başkanı İzhan Baykal olmak üzere, festival komitesine ve festivalde emeği geçen herkese teşekkürler.
http://www.cerkes.org.tr/uzunyayla-festivali-buyuk-bir-cosku-ile-gerceklesti
-
22 Mayıs 2013 tarihinde düzenlenen bir suikast sonucu öldürülen Medet Önlü cinayetiyle ilgili yasal süreçte yaşanan eksiklik ve ihmallere dikkat çekmek üzere Ankara adliyesi önünde bugün bir basın açıklaması yapıldı. Cinayetin bütün boyutlarıyla aydınlatılması talebinin dile getirildiği basın açıklaması Kafkas Dernekleri Federasyonu tarafından organize edilirken, pek çok Kafkas-Çerkes Derneği'in yanı sıra sivil toplum kuruluşları ve insan hakları dernekleri tarafından da desteklendi.
BASIN AÇIKLAMASI
Ankara/12 Ocak 2015
Sayın basın mensupları,
Yaşam hakkına duyarlı siyasi parti ve sivil toplum kuruluşlarının değerli temsilcileri,
Medet Önlü'nün saygıdeğer dostları,
22 Mayıs 2013 günü Ankara'da işlenen Medet Önlü cinayetine ilişkin son gelişmeler konusunda kamuoyunu bilgilendirmek için bu basın açıklamasını düzenliyoruz.
Hepinizin bildiği üzere Çeçen-İçkerya Cumhuriyeti Fahri Konsolosu Medet Önlü, 22 Mayıs 2013 tarihinde işyerinde uğradığı suikast sonucu öldürülmüştür. Aradan geçen yaklaşık 20 aylık süreye rağmen, cinayetin arkasındaki güçlerin hala tam anlamıyla ortaya çıkarılmadığını ve sorumluların adalete teslim edilmediğini üzüntüyle gözlemlemekteyiz. Cinayetin soruşturulması sürecinde birtakım ciddi ihmaller göze çarpmıştır. Bugün gelinen noktada yaşananlar geniş bir bakış açısıyla ele alındığında, yapılan ihmallerin hem emniyet alanında, hem de hukuksal alanda sürdüğünü görüyoruz.
Polis fezlekesine göre cinayetten hemen sonra güvenlik kameraları, telefon kayıtları ve merhum Medet Önlü’nün günlüğündeki bilgiler kullanılarak başlıca şüpheliler tespit edilmiştir. Sabıka kaydı olan Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı tetikçi Murat Aluç, ona yardımcı olan kişi Ömer Peltek ve Çeçen kökenli Rusya Federasyonu vatandaşı azmettirici Rızvan Ezbulatov cinayetin hemen akabinde tespit edilmesine rağmen yakalanmamıştır. Böylelikle kaçmalarına fırsat doğmuştur. Örneğin azmettirici Ezbulatov'un cinayetle bağlantısı ilk gün tespit edilmesine rağmen, cinayetten iki gün sonra İstanbul Atatürk Havalimanı'ndan yurtdışına rahatlıkla çıkış yapabilmiştir.
Ayrıca azmettirici Rızvan Ezbulatov’un suikasttan önceki yaklaşık 40 gün boyunca Türkiye’de bulunmasına ve hatta 30 Nisan’da Ankara'da Medet Önlü ile görüşmüş olmasına rağmen, dava dosyasında kendisine dair hemen hemen hiçbir bilgi, görüntü veya fotoğraf yoktur. Savcılık’ın Rızvan Ezbulatov ile ilgili yaptığı bilgi talebine karşılık, Milli İstihbarat Teşkilatı ellerinde bu şahısla ilgili hiçbir bilgi olmadığını iletmiştir. Halbuki Rızvan Ezbulatov 1990'lı yıllarda Türk yargı ve emniyet kuvvetlerini epeyce meşgul etmiş, sabıkalı ve işlediği suçlardan dolayı Türk cezaevlerinde hapis yatmış ve Türkiye'ye de çok sık giriş çıkış yapan bir kişidir.
Tetikçi Murat Aluç, güvenlik kameraları ile tespit edilmesine rağmen 1.5 yıl boyunca Sakarya’da arkadaşı İbrahim Şimşek ve yakın çevresi yanında saklanmayı başarmıştır. Bu dönemde sık sık İstanbul’a gidip gelmesine ve görüldüğüne dair ihbarlar yapılmasına rağmen polisin kendisini tutuklamaya yönelik herhangi bir girişimi olmamıştır. Cinayete karıştığı saptanan herkesin İstanbul'da yaşamasına karşın İstanbul polisi soruşturmaya ancak cinayetten bir sene sonra dahil olmuştur.
Tetikçi Murat Aluç 11 Ekim 2014 tarihinde Sakarya'da yakalanmıştır. Tetikçi Murat Aluç’la birlikte yakalanan ve kendisine yardım ve yataklık eden zanlıların delilleri karartma ve kaçma ihtimalleri somut ortada iken savcılığın ve mağdur ailenin tutuklanması yönündeki talepleri Ankara 8. ve 9. Sulh Ceza Mahkemeleri’nce reddedilmiştir.
Tetikçi Murat Aluç’un ifadesiyle suç örgütünde önemli rolleri olduğu anlaşılan Erdem Güneş ve Mehmet Akif Cömert’le ilgili soruşturmanın derinleştirilmesi hususundaki talep ve beklentilerde, Mehmet Akif Cömert hakkında yakalama kararı dışında, somut olarak ilerleme sağlanamamıştır. Cinayetin üzerinden yaklaşık 20 ay geçmesine rağmen cinayet öncesi ve sonrası tüm aşamalarda aktif olarak yer alan suikastın diğer zanlısı Ömer Peltek Türkiye'de olmasına karşın halen yakalanmamıştır. Hakkında kırmızı bültenle arama kararı çıkarılan azmettirici Rızvan Ezbulatov’un nerede olduğu hakkında ise net bir bilgi yoktur.
Cinayet uzun bir sürede planlandığı ve örgütlü bir şekilde gerçekleştirildiği halde, polis tarafından cinayeti planlayanlara ve cinayet saikine ilişkin hala somut bir bilgi elde edilememiştir.
Medet Önlü, Çeçenlerin savaşlarda piyon olarak kullanılmasına karşı çıkan istikrarlı bir siyasi tutumu vardı. Katledilmeden önce de aynı şekilde Çeçen sığınmacıların Suriye'de kullanılmasına karşı çıkan tutumu herkesin malumudur. Medet Önlü'nün bu konudaki tutumunun katledilmesindeki payı ise hiçbir biçimde araştırma konusu dahi yapılmamış ve bu yön tümüyle eksik bırakılmıştır.
Türkiye Cumhuriyeti’nin başkentinde, güpegündüz işlenen bu cinayet, başından sonuna kadar ihmaller zinciri ile doludur. Bu ihmaller bugün hala devam etmektedir. Cinayetin tam olarak aydınlatılamaması Türkiye Cumhuriyeti devletinin bir ayıbı olacaktır.
Medet Önlü cinayetini planlayanlar ve amaçları ortaya çıkartılmalı, cinayete dahil olan tüm sorumlular derhal belirlenerek yargı önünde hesap vermelidir.
Biz, Önlü ailesi ve aşağıda adı geçen kurumlar, bu davanın sonuna kadar takipçisi olacağımızı belirtiyor, insan haklarına duyarlı tüm kişi ve kurumları adaletin gerçekleşmesini sağlamak için destek vermeye davet ediyoruz.
Önlü Ailesi
Kafkas Dernekleri Federasyonu (Kaffed)
Ankara Çerkes Derneği
Adana Çerkes Kültür Derneği
Afşin Kafkas Kültür Derneği
Antalya Kafkas Derneği
Aydın Kuzey Kafkas Kültür Derneği
Balıkesir Adığe - Çerkes Kültür Derneği
Bandırma Kuzey Kafkas Kültür Derneği
Biga Kafkas Kültür Derneği
Bilecik Kafkas Kültür Derneği
Bolu Kafkas Derneği
Bozüyük Kuzey Kafkas Kültür Derneği
Bursa Çerkes Kültür Derneği
Çorum Kafkas Derneği
Düzce Kuzey Kafkas Kültür Derneği
Eskişehir Kuzey Kafkas Kültür ve Dayan. Dern.
Gaziantep Kuzey Kafkas Kültür Derneği
Göksun Çerkes Kültür Derneği
Gönen Kafkas Kültür Derneği
Hamamözü Kafkas Derneği
İnegöl Çerkes Adığe Kültür Derneği
İskenderun Kafkas Kültür Derneği
İstanbul 1864 Kafkasyalılar Kültür Derneği
İstanbul Bahçelievler Kafkas Çerkes Derneği
İstanbul Kafkas Kültür Derneği
İstanbul Uzunyayla Kafkas Kültür ve Yard. Dern.
İzmir Çerkes Kültür Derneği
Kahramanmaraş Kafkas Kültür Derneği
Karacabey Kuzey Kafkasya Kültür Derneği
Karadeniz Ereğli Kafkas Kültür Derneği
Karlı Köyü Kafkas Kültür Derneği
Kayseri Kafkas Derneği
Kiçir Adığe Derneği
Kocaeli Kafkas Derneği
Kütahya Kuzey Kafkas Kültür ve Dayan. Drn.
Manisa Çerkes Kültür Derneği
Mersin Kafkas Kültür ve Yardımlaşma Derneği
Mustafa Kemal Paşa Kafkas Kültür Derneği
Nazilli Kafkas Derneği
Reyhanlı Çerkes Derneği
Sakarya Kafkas Kültür Derneği
Samsun Kafkas Derneği
Şarkışla Kafkas Derneği
Sinop Kafkas Derneği
Sivas Kuzey Kafkas Kültür Derneği
Söke Kafkas Derneği
Soma Kafkas Kültür Derneği
Sungurlu Kafkas Kültür ve Dayanışma Derneği
Susurluk Kafkas Derneği
Tokat Çerkes Derneği
Turhal Kafkas Kültür Derneği
Uzunyayla Kültür ve Dayanışma Derneği
Vezirköprü Kafkas Kültür Derneği
Yalova Çerkes Birliği Kültür ve Yard. Dern.
Helsinki Yurttaşlar Derneği (hYd)
İnsan Hakları Derneği (İHD)
İnsan Hakları ve Mazlumlar İçin Dayanışma Derneği (Mazlumder)
Türkiye İnsan Hakları Vakfı (THİV)
Ankara Çeçen Kafkaslılar Kültür ve Dayan. Dern.
Ankara Düşünceye Özgürlük Girişimi
Birleşik Kafkas Dernekleri Federasyonu
Demokratik Çerkes Hareketi
Kafkas Araştırma Kültür Dayanışma Vakfı
Kafkas Vakfı
Kafkasya Forumu
Kahramanmaraş Çeçen Kültür Derneği
Şimali Kafkas Derneği
http://www.cerkes.org.tr/medet-onlu-icin-adalet-arayisi
-
<font size="1">
<!--
table.MsoTableGrid
{border:1.0pt solid windowtext;
font-size:11.0pt;
font-family:"verdana","sans-serif";
}
-->
</font>
Abhazlar Kafkasların Uzun Ömürlü İnsanlarıSula BenetÇev: Nuran Kılınçarslan Uzun yaşamları ile 20 yıl önce bu araştırmanın öznesi olan Abhazlar,
günümüzde düşlerin ve eylemliliğin örtüşmesi temelinde onurlu bir
yaşamın, Canlar Ülkesi’ni özgürleştirerek kendi dinamikleri ve
öndeneyleri ile daha güzel bir geleceğe taşımanın kavgasını veriyorlar.
Henüz Abhazya’ya savaşın gölgesinin düşmediği 70’li yıllarda uzun
yaşamanın sihirli anahtarını arama serüvenine giren Sula Benet’in,
gerçekte, yaşamı sonsuz bir yalınlık ve katı bir realizmle kavrayan
Abhaz kültürünün, Abhaz yaşam felsefesinin büyüsünü keşfettiğini
görüyoruz.
Karadeniz’in karşı kıyısında, Canlar Ülkesi’nde yaşayan Abhaz halkının
kültürünü, ziyafetlerinden yönetim sistemlerine, akrabalık
ilişkilerinden cenaze törenlerine, müziklerinden dini inançlarına kadar
bütün yönleriyle inceleyen bu kitap, konuyla ilgilenen herkes için bir
temel kaynak niteliğindedir. • 169 sayfa. Ankara 2002 (2. basım). 13 x 19 cm• ISBN: 975-6798-19-x
Adıgece Fiiler KitabıBer Hikmet Ber Hikmet, teknik bilgi birikimini felsefik ve estetik bir potada
eriterek ortaya koymadan önce, aylarca, yıllarca Adıge dilini araştırma,
anlama ve çözme çabasını bir derviş sabrı, bir matematikçi titizliği
içinde incelemeye ve çözmeye harcamıştır.
Ber Hikmet, Adıgece olan kendi diline, Avrupa dil mantığı içinde
bakmamaya özen göstererek, kökleri, sesleri üzerine gerçek bir
araştırmacı ve bir kaşif gibi dikey, yatay ve derin bir yöntemle
yaklaşarak anadilini anlaşır kılmıştır. • 188 sayfa. Ankara 2002. 13,5 x 19,5 cm• ISBN: 975-6798-14-9
Bir Kafkas Göçmeninin AnılarıMusa RamazanYayına Hazırlayan: Gökhan M.Menteş
Musa Ramazan 1970 yılında kaleme aldığı bu kitapta çarpıcı olaylarla
dolu yarım asırlık geçmişini anlatıyor. 2. Dünya Savaşı onu, daha yirmi
yaşına gelmemişken, çok sevdiği vatanı olan Kuzeydoğu Kafkasya’daki
Dağıstan’dan kopararak Alman cephesine savuruyor.
Almanya, Avusturya ve İtalya’da yaşanan esaret yıllarında verdiği yaşam
sınavı ve bu arada Drau faciasına tanıklık… Ardından yeni vatanı
Türkiye’de iş bulma ve Kafkas kültürünü yaşatma çabaları ile geçen
onyıllar…
Cambazlık, halk oyunları, kuyumculuk ve sürekli derneklerde çalışma…
Kafkas halk oyunlarındaki ustalığı onu 1950’lerde tekrar İtalya’ya
yöneltiyor. Sovyet rejiminin yıkılışından sonra, anavatanını tekrar
görebilmenin çoşkusu, mutluluğu ve hüznü…
Acılı ve kimi zaman mutlu olaylarla dolu ama her zaman anavatan özlemi
ile geçen bir ömür. Kitap, Musa Ramazan’ın deneyimlerini genç nesillere
aktarma isteğinin ürünü. • 241 sayfa. 2001 (ikinci baskı). 13,5 x 19,5 cm• ISBN: 975-6798-11-4
Bir Rus Subayının Kafkasya AnılarıFeodor Feodoroviç TornauÇev: Keriman Vurdem
1834-1836 ve 1836-1838 tarihleri arasında ilk kez Kuzey Kafkasyalılar
arasına bir Rus casusu olarak girip önemli bilgiler toplayan Rus subayı
Feodor Feodoroviç Tornau, bu kitabında sadece Kafkas-Rus savaşlarında
kullanılacak bilgileri derleyip yazmakla kalmamış, folklor kavramının
kapsadığı ve bugün bilim adamlarının köy köy gezerek araştırdığı pek çok
hususu, en ince teferruatına kadar inceleyip anlatmış.
Çerkeslerde eğitim anlayışını, Adıge evlerinin yapılış şeklini ve
malzemesini, bir Ğıbze’nin nasıl oluştuğunu ve nasıl icra edildiğini,
genç kızlara tanınan özgürce arkadaş edinme hakkını istismar eden tek
bir kız bulunamayacağını, erkeklerin çapkınlık yapmaya teşebbüs etmeleri
halinde başına nelerin gelebileceğini, yaralanan bir hastayı uyutmamak
için düzenlenen Çapşe eğlencelerini, resim konusundaki İslam etkili
yanlış değerlendirmeyi, köleliğin nasıl oluştuğunu, Türk tüccarlara
satılan kadın ve kızların Çerkes kültürüyle yetişmiş olmakla beraber
Çerkes kökenli olmadığını, misafirlerin Çerkesler için ne anlam
taşıdığını, düelloyu ve kurallarını, Çerkeslerin verdikleri söz ve
özgürlük uğruna bile bile nasıl öldüklerini ve daha bir çok şeyi bu
kitapta öğrenme fırsatı buluyoruz. • 234 sayfa. Temmuz 1999. 13,5 x 19,5 cm• ISBN: 975-6798-02-5
Bitmeyen Umutlar II: Çerkes Halkının Özgürlük KavgasıMeşbaş'e İshakÇev: Mevlüt Atalay
Bitmeyen Umutlar (Bzeyiko Savaşı) 1770-1780’lerde Kuzey Kafkasya’da
yaşayan Çerkes halkının kölelik ve kölelik düzenine başkaldırışının bir
destansı romanıdır.
Çağdaş Çerkes romancılarından Meşbaşe İshak bu büyük kavgayı, lirizminin
gelenek, görenek ve törelerinin tüm güzelliği ile aktarmayı başarmış bu
kitabında. Yazar Bitmeyen Umutları’ı Adıge Tarihi olarak tanımlıyor. • 448 sayfa. Kasım 1999. 13 X 19 cm• ISBN: 975-6798-03-3
Çerkes MizahıDerleyen: Sami KorkutÇizimler: Aydan Çelik
Mizah, edebiyatın önemli bir dalı ve bir toplumun zeka düzeyinin önemli
bir göstergesidir. Fıkralar ise bu alanda toplum değerlerini yine
topluma yansıtan en önemli anonim üretimlerdir.
Kafkas halklarının geçmişinde asırlar boyu süren savaşlar, sürgünler
yaşanmış ve halen yaşanıyor olmasına rağmen bu alanda ve her alanda
ürettikleri anonim değerlerin önemi çok büyüktür. • 79 sayfa. Ankara 2003. 15 x 24 cm• ISBN: 975-6798-23-8
Çerkeslerin Dünü BugünüYaşar Bağ
“Kültürel kimliğini korumak, her bireyin ve toplumun doğal hakkıdır. Bu
hakkın olmadığı yerde uygarlıktan söz edilemez.”
Araştırmacı yazar Yaşar Bağ’ın Kafkasya ve Çerkesler üzerine bir kısmı
çeşitli dergilerde yayınlanmış, bir kısmı ise hiçbir yerde yayınlanmamış
olan yazılarından oluşan kitap da değişik konularda 41 ayrı yazı
bulunmaktadır. • 214 sayfa. Ankara 2001. 13,5 x 19 cm• ISBN: 975-6798-13-0
Çerkeslerin Sürgünü 21 Mayıs 1864(Tebliğler, Belgeler, Makaleler)Panel Tebliğleri
Sayın Dr. Cahit Tutum’un İngiliz kaynaklarından tercüme ederek
kazandırdığı belgeler, Sn. Marc Pinson’un Çerkeslerin Rumeliye İskanı’na
ilişkin tebliği ve Sn. Kemal H.Karpat’ın Çerkeslerin Suriye’ye İskanına
ilişkin tebliği 1993 yılında mütevazi bir kitapçık halinde Kafdağı
dizinden yayınlanmıştı.
Bu kitapçıktaki tebliğ ve belgelere ilaveten 23 Mayıs 1999 tarihinde DSİ
Genel Müdürlüğü salonlarında ve 21 Mayıs 2000 tarihinde de Kafkas
Derneği Genel Merkezi’nde yapılan “Çerkes Sürgünü” konulu panellere
Özdemir Özbay, Yrd. Doç. Dr. Sedat Özden, Dr. Alexandre Toumarkine,
Bedri Habiçoğlu ve Yaşar Bağ’ın sunduğu tebliğler ile Doç.Dr. Setenay
Shami, Doç. Dr. Sevda Alankuş, Prof.Dr. Erol Taymaz ve Mevlüt Atalay’ın
konuyla ilgili makaleleri bir araya getirilerek bu çalışma
hazırlanmıştır. • 334 sayfa. Ankara 2001. 13,5 X 19 cm• ISBN: 975-6798-12-2
Çerkesya’nın Ruslar Tarafından İşgali: Kafkas-Rus Savaşlarının Son DönemiSemen EsadzeÇev: Murat Papşu
Kitap, Kafkasya’nın Rus İmparatorluğu tarafından fethinin 50. Yılı
münasebetiyle 1914 yılında yayınlanmıştır.
Eserin yazarı olan Askeri Tarih Bölümü başkanı Albay S. Esadze Gürcü
asıllı bir Rus subayıdır.
Kitap, esas olarak Kafkasya bağımsızlık savaşlarının 1830-1864 yılları
arasındaki son dönemini, Ruslar açısından incelemektedir. • 134 sayfa. Haziran 1999. 13,5 X 19,5 cm• ISBN: -
Dönüşün İlk Adımları
Gazi Çemişo
Adıgece Çev: İbrahim Çetao
Rusça Çev: Denef Çetao & Gunay Çeto
“Küçük bir Adıge grubunun Kosova’dan Anavatan’a dönüşleri tüm dünya
Adıgelerini gururlandırdı. Bu olay tarihi bir haksızlığın
düzeltilmesidir. Dünyada Adıgelerin karşılaştığı ulusal yok oluş
felaketini yaşayan başka bir halk yoktur. Bu güne kadar da dünya bunu
bilmiyordu ama artık öğrendi”
Bu sözler Adıgey Cumhuriyeti Başkanı Aslan Carım’a aittir. Carım bu
sözleriyle olayın önemini isabetli bir şekilde belirtmekle kalmıyor,
başından sonuna kadar bu olayın tüm gelişimini yürekten hissetmekte
olduğunu da dile getiriyordu.
Üşenmeden bu kitabı sonun kadar okuyabilenler, kendi istekleri dışında
Kosova’da yaşamak zorunda kalan Adıgelerin tekrar vatanlarına
getirilmesi için beş yıl boyunca kesintisiz yürüttüğü çalışmaları
görebileceklerdir. Bununla da yetinmeyerek vatanına dönmek isteyen her
Adıge’nin bu arzusunu gerçekleştirebileceği imkanları yaratmış olduğunu
da anlayacaklardır. • 210 sayfa. Ankara 2000. 13,5 X 19 cm• ISBN: 975-6798-08-4
Dünden Bugüne Kuzey KafkasyaÖzdemir Özbay
Kitap, esas itibariyle bir derleme niteliğindedir. Belirli bir
varsayımı, hipotezi kanıtlama, ya da Kafkasya’yı belirli açılardan
yorumlama kaygısı taşımamakta, belki bu amaçlar için gerekli ilk somut
ve nesnel bilgileri derli toplu biçimde sunmaya çalışmaktadır.
Kafkasya’nın belirli yörelerini belirli yönleriyle tanıtmak üzere daha
önce yapılmış çeşitli çalışmalardan yararlanılarak, bazen de o
çalışmalar olduğu gibi aktarılarak hazırlanmıştır. Bu nedenle yer yer
tekrarlara da rastlamak mümkündür.
Ancak, her şeye rağmen, Kafkasya’yı bilmek/tanımak, Kafkasya’ya ilişkin
genel bir bilgi ve kanaat edinmek, belki gelecek için özgün görüş ve
tezler geliştirmek isteyenler için derli toplu bir ilk başvuru kitabı
olacaktır. • 244 sayfa. Ankara 1999 (ikinci baskı). 13,5 x 19 cm• ISBN: 975-6798-04-1
Dünya Mitolojisi ve NartlarÖzdemir Özbay
Kuzey Kafkasya halklarının ortak sözlü kültür ürünlerinden olan Nart
Destanları, Kuzey Kafkasya sözlü edebiyat geleneğinin ilk
ürünleridirler. Tarih öncesi tanrı, yarı tanrı ve insanüstü
kahramanlarla ilgili olağan üstü mitolojik olayları anlatan, eski
çağlardan beri söylenegelen ancak yakın tarihlerde yazıya geçirilmiş
olan kültürel değerlerimizdir. Bu destanlarda mitolojik taraf
ağırlıklıdır ve dolayısıyla geçmişi Kuzey Kafkasya’nın otokton
halklarının çok eski çağlara kadar giden geçmişlerine paralel olarak
ilkel dönemlere ve ilkel kültürlere kadar gitmektedir.
Özdemir Özbay’ın üç cilt halinde yayınlamayı planlamış olduğu Mitoloji
ve Nartlar’ın birinci cildi Kafdağı yayınları tarafından yayınlanmıştı.
Bu çalışmadan Mitolojiyi, Nartlar’ı ve Nart Destanları’nı öğrendik. Bu
ikinci çalışma ise Nart Destanları’nın dünya destanlarıyla yapılan
karşılaştırmaları ve dünya destanları arasındaki yeri konuludur. • 241 sayfa. Mart 1999. 13 x 19 cm • ISBN: 975-6798-00-9
Kafkasyalı Dağlı Kavimlerin Kısa TasviriAdolf BerjeÇev: Murat Papşu Fransız asıllı Adolf Petroviç Berje, 1850’li yıllardan itibaren
çalışmalarıyla Kafkasya etnografyasına önemli katkıda bulunmuş ünlü bir
kafkasologtur.
Adolf Berje’nin 1858 yılında Tiflis’de yayınladığı bu kitapçık, adından
da anlaşılacağı üzere o dönemde az bilinen Kafkasya’yı ve halklarını
kısaca tanıtmayı amaçlıyor. • 85 sayfa. Kasım 1999. 13 X 19 cm• ISBN: 975-6798-07-6
Türkiye Çerkeslerinde Sosyo-Kültürel Değişme
Kitap, Kafkas Derneği’nin Çerkeslerin yaşamakta olduğu sosyo-kültürel
değişme sürecinin bilimsel açıdan irdelenmesi ve değerlendirilmesi
amacıyla 2 Aralık 1995 tarihinde düzenlediği ve Prof.Dr. Nihat Özen’in
başkanlık ettiği sempozyum da sunulan tebliğleri içermektedir.
Yaşar Bağ – Araştırmacı Yazar – Çerkes Kimliği•
Tanıl Bora – Siyaset Bilimci – Türk Milliyetçiliği, Kültürel • Kimlik ve
Azınlıklar
Dr. Cahit Aslan – Türkiye Çerkeslerinde Sosyo-Kültürel • Değişme
Doç.Dr. Sevda Alankuş Kural – Kültürel Etkinlik Kimlikler ve Çerkesler•
Mehmet Eser – Uzunyayla bölgesindeki Çerkes Köylerinde Sosyo-Kültürel
Değişme•
Taner Duman – Örenşehir’de Aile-Emek Örgütlenmesinin Değişimi•
Doç.Dr. Erol Taymaz – Düzce ve Pınarbaşında Sosyo-Ekonomik Değişme • 181 sayfa. Ankara 1999 (ikinci baskı). 13,5 x 19 cm• ISBN:-
http://www.cerkes.org.tr/kitaplarimiz
-
NIBJEUG
Tiyatro Topluluğu
"Uzunyayla'da Vahşet" Yer:
Necip Fazıl Kısakürek Kültür MerkeziGençlik Parkı/ULUS
İletişim: 0312 222
85 90
http://www.cerkes.org.tr/15-aralik-persembe